Standard éditorial fondé sur les preuves
Ce guide distingue les faits observés, les hypothèses d’ingénierie et les données restant à confirmer. Il ne promet aucune durée de vie universelle et ne remplace ni la fiche du produit exact ni la spécification du projet.
Un séparateur s’use par érosion, et l’érosion suit le gaz
Dans les séparateurs à haut rendement des broyeurs à ciment et dans les classificateurs des broyeurs verticaux à galets, la matière broyée est portée par l’air à travers des aubes directrices jusqu’à une cage tournante où les fines passent et les grosses retombent. Partout où le gaz chargé de poussière change de direction ou accélère, des particules fines et dures érodent l’acier. L’usure est donc prévisible à partir du trajet du gaz, dans le cadre de la vue d’ensemble de la protection contre l’usure en cimenterie par circuit.
Aubes directrices, cône de refus et entrée sont les points chauds habituels
Les aubes fixes reçoivent tout le flux sous un angle et s’usent à leur bord d’attaque. Le cône de refus voit l’abrasion par glissement de la fraction grossière qui retombe au broyeur. Les gaines d’entrée et volutes s’érodent sur la paroi extérieure, là où le flux tourne. Les pales du rotor s’usent aussi, mais ce sont des pièces tournantes équilibrées dont la réparation relève du constructeur ; les décisions de revêtement portent sur les pièces fixes.
Gaines, cyclones et lignes de produit : le second anneau d’usure
Après le séparateur, le produit fin va vers des cyclones ou un filtre ; entrées de cyclone, cône de chaque cyclone et gaines et coudes du trajet s’érodent, surtout à l’extrados. Les ventilateurs de procédé en aval s’usent à la roue et à la volute, comme le décrit le revêtement des volutes de ventilateur. Des segments façonnés IC CUSTOM conviennent aux entrées et cônes de cyclone ; les carreaux IC TILE couvrent parois de gaine et cône de refus.
Température, poids et équilibrage fixent les limites
Séparateurs et classificateurs fonctionnent souvent avec du gaz chaud venant du four ou d’un générateur de gaz chaud, si bien que la température de l’acier décide si un adhésif est possible ou si une fixation soudée s’impose ; voir choisir un adhésif pour carreaux céramiques. La céramique sur les pièces fixes ajoute du poids à l’enveloppe, que la structure doit porter, et rien ne doit être ajouté aux pièces tournantes sans l’accord du constructeur. Les jeux entre rotor et pièces fixes doivent être conservés.
Mesurez l’usure aux mêmes endroits à chaque arrêt
Des relevés d’épaisseur aux bords d’aubes, sur le cône de refus, l’entrée et les parois de cyclone, pris aux mêmes points à chaque arrêt, montrent où la vitesse d’usure est la plus forte et si un revêtement fonctionne. La méthode de comparaison des mesures d’usure entre arrêts s’applique directement. Les changements de finesse, de débit ou de la part de clinker ou de laitier broyé modifient la vitesse d’usure et doivent être notés avec les relevés.
Ce qu’il faut envoyer pour un devis de revêtement de séparateur
Envoyez le type de séparateur ou de classificateur et les plans des pièces fixes, la température du gaz à la tôle, le produit (farine crue, ciment, laitier, charbon), le débit et la finesse, l’usure mesurée et la protection actuelle, ainsi que la fenêtre d’arrêt. Induscoat propose alors les pièces fixes à revêtir avec fixation IC BOND ou soudée. L’approche cyclones est sur notre page cyclones et hydrocyclones revêtus de céramique, et les gaines sur transport pneumatique, ventilateurs et gaines.